Question about the very first episode