"Dog's Most Wanted" coming to WGN America